19/05/2022, 12:17
(18/05/2022, 22:12)berni13 Wrote: oui lobotomy effectuée , demain je vais le refaire en iso-8859-1 pour voir si c'est mieux
Alors voila ça fonctionne correctement après compilation en iso8859-1 ( en fait sans rien changer avant compil )
locale LANG=fr_FR.UTF-8
et modification de la ligne 214 du tcl
set text [encoding convertto utf-8 [encoding convertfrom utf-8 $text]] original
par : set text [encoding convertto iso8859-1 [encoding convertfrom iso8859-1 $text]]
plus de â en fin de mots et les accents retranscrits correctement.
ça semble un peu curieux comme config mais le résultat est bon
après avoir testé diverses configs