15/05/2014, 21:22
En inspectant le code du script, on peut voir que le charset que tu spécifies est utilisé par un encoding convertto, ce qui fait que si tu as de l'utf-8 au départ et que tu spécifies charset "utf-8", tu convertis de l'utf-8 en utf-8.
Le script est en version beta depuis 2006 et le développement en est manifestement arrêté.
L'auteur avait encore dans sa todo list de faire un support "décent" pour les charsets, ce qui explique que ça ne fonctionne pas correctement.
Essaie de remplacer encoding convertfrom par encoding convertto dans le code, et vois ce que ça donne.